KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W SARBIEWIE |
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths-Mahler ; [tł. z niem. ; do dr. przygot. Anna Lubasiona t.j. Lubasiowa]. | ||||
ADRES | Katowice : Akapit, 1991. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 powojenne]. | ||||
OPIS | 183 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000113008 | 11300 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Gdzie serce znajdzie szczęście ?
Tytuł oryginału : "O Menschenhertz,was ist dein Gluck ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Hedwig Courths-Mahler ; tłum. Maria Sołtykowska ; tłum. Józef Sołtykowski. | ||||
ADRES | Katowice : "Edytor", 1998. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 124, [1] strona; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000112940 | 11294 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "O Menschenhertz, was ist den Glück" | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Gonda
Tytuł oryginału : "Die Tochter der zweiten Frau ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths-Mahler ; przeł. z niem. Barbara Taborska. | ||||
ADRES | Katowice : "Akapit" Oficyna Wydawnicza, 1993. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze. | ||||
OPIS | 189, [1] strona ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000112858 | 11285 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Seria oznaczona znakiem graf. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hiszpański zalotnik
Tytuł oryginału : "Jolandes Heirat ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths-Mahler ; przeł. z niem. Jan Koźbiał. | ||||
ADRES | Katowice : "Akapit", 1993. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 211 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000112728 | 11272 | |||
UWAGI: | Tzw. Seria "Romansów z Serduszkami". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kto zawinił ?
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths-Mahler ; przeł.9 z niem.)Paweł Latko . | ||||
ADRES | Katowice : "Akapit", 1993 . | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 168 s. ; 21 cm . | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000112643 | 11264 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Ludzie nazywają to miłością
Tytuł oryginału : "Die Menschen nennen es Liebe ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths-Mahler ; przeł. z niem. Mateusz Harasimowicz. | ||||
ADRES | Katowice : "Edytor", 1998. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 206 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000113305 | 11330 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Łabędzi śpiew
Tyt. oryg.: "Liebe höret nimmer auf ..".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths- Mahler ; [adaptacja tekstu i red. Anna Lubasiowa ; tł. z niem.]. | ||||
ADRES | Katowice : "Akapit", 1991 (Opole : OZGJŁ). | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 1 powojenne]. | ||||
OPIS | 176, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000113039 | 11303 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: Die Liebe horet nimmer auf.... | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Małżeńska łamigłówka
Tytuł oryginału : "Seine Vergangenheit ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths-Mahler ; przekł. z niem. Mateusz Harasimowicz. | ||||
ADRES | Katowice : "Akapit", 1993. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze. | ||||
OPIS | 130 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000112681 | 11268 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Małżeństwo Felicji
Tytuł oryginału : "Hans Ritter und Seine Frau ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths- Mahler ; [przekł. z niem.]. | ||||
ADRES | Katowice : Akapit, 1991. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze powojenne. | ||||
OPIS | 139 stron ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000109858 | 10985 | |||
UWAGI: | Tzw. Seria "z Serduszkami". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Milionerka
Tytuł oryginału : "Die schöne Kalifornierin ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jadwiga Courths-Mahler ; tł. [z niem.] Maria Łobzowska. | ||||
ADRES | Katowice : Akapit Oficyna Wydawnicza, 1992 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wydanie pierwsze | ||||
OPIS | 193, [1] strona ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3niem. | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 298000112742 | 11274 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Dr. z gotowych diapoz. Seria oznaczona znakiem graf. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|